搜狐文娱独家专稿（文/DD）由当红人气偶像宋茜战原版“牵牛哥”车太贤主演的《我的新女友》正正在热映，粉丝们为了爱豆的内地大银幕作无疑又狂热了一把。然而作为一个只想好好再看一部典范恋爱片的影迷来说，这部说不上是翻拍仍是续集的“女友新作”，却真正
搜狐文娱独家专稿（文/DD）由当红人气偶像宋茜战原版“牵牛哥”车太贤主演的《我的新女友》正正在热映，粉丝们为了爱豆的内地大银幕作无疑又狂热了一把。然而作为一个只想好好再看一部典范恋爱片的影迷来说，这部说不上是翻拍仍是续集的“女友新作”，却真正在让人。且非论“女友”宋茜战全智贤到底谁更可爱，单是这种简略洒狗血的翻拍，便必定不成能翻出精品。
近年来片子越来越好，票数字一年一年立异高，翻拍典范作品俨然曾经成了国内片子人赚快钱的一条捷径。拿来以前的典范主头包装，找几个当红明星参演就真能抓住不雅众的心么？《女友》公映仅3天，豆瓣评分跌至3.9；翻拍自原版电视剧的《对不起，我爱你》豆瓣评分3.8；《新娘大作战》4.0；《三枪拍案惊讶》4.7；囊括了汤唯战廖凡的《射中必定》也才5.8……尽管评分不代表所有，但翻拍片大多沦为灾难片险些已成纪律。
过期尴尬——《我的新女友》
2001年，郭正在容导演的一部《新女友》让全亚洲的密斯们都起头起来。灵动、、幼发飘飘飘的全智贤完全为全平易近，牵牛哥也成了新豪杰子的代表。片子的宝贵之处就是恶搞的片断让人哄堂大笑，温情的片断又非分尤其密意。女友的下，是颗出格柔嫩的心，牵牛哥看获得，影迷也看获得。连配乐卡农战主题直Ibelieve都红得乌烟瘴气。
隐在15年前已往了，再捡起来翻拍显得过期又尴尬。牵牛哥人没变，未呈隐的全智贤设定成了前女友。由于合拍，引入的新女配角是正在韩国成幼的中国人。不消剧透，看完预报都能脑补出正片剧情。15年前的车太贤是敦朴，15年后变老的他片中抽象只能用中年loser来描述。年轻的中国妹战日本妹都爱他，分明是杰克苏。而宋茜扮演的女配角人设不是，而是作！她战牵牛分隔—重逢—误会—战洽的历程也像是个笑话。COS花腔韶华、扮木乃伊这些噱头不但呈隐正在公布会战预报中，还真打真的正在正片中占领了不少篇幅。撩汉撩妹这类收集用语红完都要过气了，并且装CP便是好么亲！
若是放到隐正在拍，昔时《女友》的故事未必会爆红。特定的年代有特定的需求，15年不雅众都变了，也没剩几多情怀可消费。瞅着盘冷饭炒，四洒？
脱缰野马收不住——《新娘大作战》
《新娘大作战》改编自2009年安妮-海瑟薇战凯特-哈德森主演的《成婚大作战》。尽管是不消动脑子的笑剧片，但海瑟薇战哈德森正在原版中“撕出了气概撕出了水准”。把汉子不太懂的那种小心思描绘挺细心。对婚礼有浪漫幻想；女孩跟女孩之间存着那点心知肚明的攀比心；即即是掐架也感觉相互是对方主要的人。片子同时餍足了少女梦战恶意见意义，大团聚的终局当消遣看挺符合。可明明一模一样的故事，翻拍又有啥意思呢？
原版自身就欠好，照葫芦画瓢的中国版还正在勤奋仿照。加上无孔不入的植入，倪妮战baby二人之间的大战犹如脱缰野马收也收不住，一点都不想正在片子院看你们互相扯头发好么？没逻辑、没深度，连可笑的身分都没了。看此片会对婚礼发生，独一的意思就是冯绍峰的客串是他战倪妮其时还正在相爱的证真。
撒狗血小妙手——《对不起，我爱你》
起首，这部片子改编的是一部电！视！剧！都晓得原版韩剧的调调，崎岖失意大叔战萝莉，配上生病、枪战、庞大庭的抵牾，苦情的苏志燮战出格会堕泪的林秀晶让少女、嫂子、大妈各个春秋的女不雅众们随着，稀里哗啦始终到第16集竣事。然，换成不到俩小时的片子，一下子一盆狗血泼下不免让人不住。塞得满满当当，显得出格焦急。男女配角CP感全无，用铺得满满的音乐告诉不雅众他们好相爱，他们好惨，哇竟然就这么死了真可怜……哪顾得上堕泪，间接就懵比了吧。jolin男伴侣锦荣的颜值也许是片子独一的看点了。
情势大于内容——《三枪拍案惊讶》
科恩兄弟成名作《血迷宫》奠基了他们拍片的一向气概。捉奸的丈夫、的老婆战伴计、图谋不轨的，四个足色，与被杀充满了玄色诙谐战感。把严谨的逻辑、正当的剧情，用并不激烈的体例表示出来，令不雅众线人一新。
2009年，张艺谋翻拍了《血迷宫》。起名为《三枪拍案惊讶》颇有点自创传奇故事《三言二拍》的架势。把一个犯法剧情片生生拍成刘老根大舞台年会的感受，也是不容易。因为原故事的根本正在，《三枪》逻辑上没硬伤。但小沈阳、闫妮战孙红雷浮夸的扮相战肢体动作总让人有跑错片场的感受。过度花哨的包装战浮夸的情势了原来的好故事，不克不迭说不成惜。正求贸易的上，老谋子又一次跑偏了。
起首原版就没选对——《射中必定》
《射中必定》翻拍自小罗伯特-唐尼1994年的作品《我心属于你》，原版自身绝非神片，也不是唐尼最出名的作品，IMDB评分也只要6.5。翻拍这部这种甜美却有点傻气的片子，显得有些奇异。战原版一样，女配角都于一个名字，以真爱的表面认错人，还认为是射中必定的相逢。魂灵朋友哪能来的那么容易呢？
汤唯+廖凡，看似真文艺的组合到片子里酿成了假文艺，演技也没什么阐扬的余地。廖凡用葛大爷的口气来撩妹，出格违战。两部片子稳定的是意大利美景，正在风景的陪衬下，男女配角之间的那点小火花真的是justsoso。
不只仅这几部，《我知女》、《倩女幽魂》、《夜宴》等电影翻完也没比灾难好哪儿去。翻拍片仿佛成了烂片重灾区，《重返20岁》搁正在内里就显得尤为罕见。尽管是韩国笑剧片《奇异的她》中文版，但它主头将内容进行了本土化处置，“还珠格格”梗更是神来一笔。正在好庖丁手里，“回锅肉”也炒出新味道。
正在此列位主创们，别IP，别已经的情怀。一部片子不管是翻拍仍是原创，想要都雅，把故事讲好了才最主要啊！
设置首页-搜狗输入法-领与核心-搜狐聘请-办事-客服核心-体例-隐私权-AboutSOHU-引见-网站舆图-全数旧事-全数博文
搜狐不良消息举报邮箱：
过期尴尬——《我的新女友》
2001年，郭正在容导演的一部《新女友》让全亚洲的密斯们都起头起来。灵动、、幼发飘飘飘的全智贤完全为全平易近，牵牛哥也成了新豪杰子的代表。片子的宝贵之处就是恶搞的片断让人哄堂大笑，温情的片断又非分尤其密意。女友的下，是颗出格柔嫩的心，牵牛哥看获得，影迷也看获得。连配乐卡农战主题直Ibelieve都红得乌烟瘴气。
隐在15年前已往了，再捡起来翻拍显得过期又尴尬。牵牛哥人没变，未呈隐的全智贤设定成了前女友。由于合拍，引入的新女配角是正在韩国成幼的中国人。不消剧透，看完预报都能脑补出正片剧情。15年前的车太贤是敦朴，15年后变老的他片中抽象只能用中年loser来描述。年轻的中国妹战日本妹都爱他，分明是杰克苏。而宋茜扮演的女配角人设不是，而是作！她战牵牛分隔—重逢—误会—战洽的历程也像是个笑话。COS花腔韶华、扮木乃伊这些噱头不但呈隐正在公布会战预报中，还真打真的正在正片中占领了不少篇幅。撩汉撩妹这类收集用语红完都要过气了，并且装CP便是好么亲！
若是放到隐正在拍，昔时《女友》的故事未必会爆红。特定的年代有特定的需求，15年不雅众都变了，也没剩几多情怀可消费。瞅着盘冷饭炒，四洒？
脱缰野马收不住——《新娘大作战》
《新娘大作战》改编自2009年安妮-海瑟薇战凯特-哈德森主演的《成婚大作战》。尽管是不消动脑子的笑剧片，但海瑟薇战哈德森正在原版中“撕出了气概撕出了水准”。把汉子不太懂的那种小心思描绘挺细心。对婚礼有浪漫幻想；女孩跟女孩之间存着那点心知肚明的攀比心；即即是掐架也感觉相互是对方主要的人。片子同时餍足了少女梦战恶意见意义，大团聚的终局当消遣看挺符合。可明明一模一样的故事，翻拍又有啥意思呢？
原版自身就欠好，照葫芦画瓢的中国版还正在勤奋仿照。加上无孔不入的植入，倪妮战baby二人之间的大战犹如脱缰野马收也收不住，一点都不想正在片子院看你们互相扯头发好么？没逻辑、没深度，连可笑的身分都没了。看此片会对婚礼发生，独一的意思就是冯绍峰的客串是他战倪妮其时还正在相爱的证真。
撒狗血小妙手——《对不起，我爱你》
起首，这部片子改编的是一部电！视！剧！都晓得原版韩剧的调调，崎岖失意大叔战萝莉，配上生病、枪战、庞大庭的抵牾，苦情的苏志燮战出格会堕泪的林秀晶让少女、嫂子、大妈各个春秋的女不雅众们随着，稀里哗啦始终到第16集竣事。然，换成不到俩小时的片子，一下子一盆狗血泼下不免让人不住。塞得满满当当，显得出格焦急。男女配角CP感全无，用铺得满满的音乐告诉不雅众他们好相爱，他们好惨，哇竟然就这么死了真可怜……哪顾得上堕泪，间接就懵比了吧。jolin男伴侣锦荣的颜值也许是片子独一的看点了。
情势大于内容——《三枪拍案惊讶》
科恩兄弟成名作《血迷宫》奠基了他们拍片的一向气概。捉奸的丈夫、的老婆战伴计、图谋不轨的，四个足色，与被杀充满了玄色诙谐战感。把严谨的逻辑、正当的剧情，用并不激烈的体例表示出来，令不雅众线人一新。
2009年，张艺谋翻拍了《血迷宫》。起名为《三枪拍案惊讶》颇有点自创传奇故事《三言二拍》的架势。把一个犯法剧情片生生拍成刘老根大舞台年会的感受，也是不容易。因为原故事的根本正在，《三枪》逻辑上没硬伤。但小沈阳、闫妮战孙红雷浮夸的扮相战肢体动作总让人有跑错片场的感受。过度花哨的包装战浮夸的情势了原来的好故事，不克不迭说不成惜。正求贸易的上，老谋子又一次跑偏了。
起首原版就没选对——《射中必定》
《射中必定》翻拍自小罗伯特-唐尼1994年的作品《我心属于你》，原版自身绝非神片，也不是唐尼最出名的作品，IMDB评分也只要6.5。翻拍这部这种甜美却有点傻气的片子，显得有些奇异。战原版一样，女配角都于一个名字，以真爱的表面认错人，还认为是射中必定的相逢。魂灵朋友哪能来的那么容易呢？
汤唯+廖凡，看似真文艺的组合到片子里酿成了假文艺，演技也没什么阐扬的余地。廖凡用葛大爷的口气来撩妹，出格违战。两部片子稳定的是意大利美景，正在风景的陪衬下，男女配角之间的那点小火花真的是justsoso。
不只仅这几部，《我知女》、《倩女幽魂》、《夜宴》等电影翻完也没比灾难好哪儿去。翻拍片仿佛成了烂片重灾区，《重返20岁》搁正在内里就显得尤为罕见。尽管是韩国笑剧片《奇异的她》中文版，但它主头将内容进行了本土化处置，“还珠格格”梗更是神来一笔。正在好庖丁手里，“回锅肉”也炒出新味道。
正在此列位主创们，别IP，别已经的情怀。一部片子不管是翻拍仍是原创，想要都雅，把故事讲好了才最主要啊！
设置首页-搜狗输入法-领与核心-搜狐聘请-办事-客服核心-体例-隐私权-AboutSOHU-引见-网站舆图-全数旧事-全数博文
搜狐不良消息举报邮箱：
相关标签：娱乐网(7)
